{"id":9140,"date":"2020-02-10T11:49:59","date_gmt":"2020-02-10T10:49:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.chinawatchinstitute.org\/?p=9140"},"modified":"2026-05-11T18:04:36","modified_gmt":"2026-05-11T16:04:36","slug":"coronavirus-por-que-los-medios-espanoles-estan-replicando-sin-cuestionar-la-version-del-regimen-comunista-chino","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.chinawatchinstitute.org\/?p=9140","title":{"rendered":"Coronavirus: \u00bfPor qu\u00e9 los medios espa\u00f1oles est\u00e1n replicando sin cuestionar la propaganda del r\u00e9gimen comunista chino?"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>10\/02\/20<\/strong> &#8211; Llama poderosamente la atenci\u00f3n que la inmensa mayor\u00eda de los medios de comunicaci\u00f3n espa\u00f1oles est\u00e9n cubriendo el tr\u00e1gico brote de coronavirus en China, que ya se ha extendido por varios pa\u00edses, utilizando casi en exclusiva la informaci\u00f3n facilitada por el r\u00e9gimen del Partido Comunista Chino (PCCh) y sin cuestionarla. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No es menos cierto que la Organizaci\u00f3n Mundial de la Salud (OMS) desde el inicio de esta crisis ha mostrado su <a href=\"https:\/\/www.newsweek.com\/who-praises-china-country-that-deserves-gratitude-respect-some-question-coronavirus-1484716\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" label=\"total confianza (se abre en una nueva pesta\u00f1a)\">total confianza<\/a> en la manera en que Beijing est\u00e1 manejando el brote de este virus, a pesar de los antecedentes que arrastra el PCCh de ocultar los datos reales de graves eventos, incluso a costa de la p\u00e9rdida masiva de vidas humanas, para mantener su &#8216;prestigio&#8217;. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El terremoto de Shanghan de 1976, por ejemplo, fue uno de los m\u00e1s mort\u00edferos del siglo con 240.000 v\u00edctimas mortales, sin embargo, el se\u00edsmo solo ocup\u00f3 el lugar 18 en la lista de los m\u00e1s potentes registrados en ese per\u00edodo. \u00bfPor qu\u00e9 se produjeron tantas v\u00edctimas, entonces? Pues precisamente porque las autoridades del r\u00e9gimen chino no alertaron a la poblaci\u00f3n de que se aproximaba un terremoto. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"> Wang Chengmin, un joven cient\u00edfico de la Administraci\u00f3n Nacional del Terremoto, y pesar de que le prohibieran emitir una advertencia, se arriesg\u00f3 y comparti\u00f3 la informaci\u00f3n en una sesi\u00f3n de un grupo peque\u00f1o la noche del 17 y 18 de julio de 1976, seg\u00fan explica el medio <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"http:\/\/es.minghui.org\/html\/articles\/2020\/2\/4\/115211.html\" target=\"_blank\">Minghui<\/a> .<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Como resultado, los 400.000 residentes del condado de Qinglong, a solo 115 km de Tangshan, se salvaron y no registraron una sola v\u00edctima mortal. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El Partido Comunista Chino, minti\u00f3 diciendo tras el desastre que este hab\u00eda sido algo repentino y que no hab\u00eda habido advertencias, cuando en realidad tuvo tiempo suficiente de alertar a la poblaci\u00f3n y podr\u00eda haber salvado miles de vidas. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Otro caso de ocultaci\u00f3n criminal se produjo durante el brote del s\u00edndrome respiratorio agudo grave (SARS por sus siglas en ingl\u00e9s) que estall\u00f3 en China en 2003. El jefe cirujano del hospital militar n\u00famero 301 de Beijing,  Jiang Yanyong,  revel\u00f3  la epidemia al p\u00fablico y por ello fue detenido y a\u00fan hoy se encuentra en arresto domiciliario, de acuerdo con Minghui. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 est\u00e1 pasando con el coronavirus?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Son cada vez m\u00e1s las voces que est\u00e1n denunciando que los datos oficiales facilitados por las autoridades del PCCh de infectados y fallecidos est\u00e1n muy por debajo de la realidad, sin embargo estas est\u00e1n siendo totalmente ignoradas por los medios de comunicaci\u00f3n espa\u00f1oles que \u00fanicamente comparten los datos &#8216;oficiales&#8217;. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El profesor Neil Ferguson, director del Instituto Abdul Latif Jameel de An\u00e1lisis de Enfermedades y Emergencias (J-IDEA por sus siglas en ingl\u00e9s) que re\u00fane a investigadores de la salud mundial en la Escuela de Salud P\u00fablica del Imperial College de Londres asegur\u00f3 en una <a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"entrevista (se abre en una nueva pesta\u00f1a)\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=ALQTdCYGISw&amp;feature=youtu.be\" target=\"_blank\">entrevista<\/a> que las autoridades sanitarias chinas est\u00e1n detectando \u00fanicamente un 10% de personas infectadas. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8220;La vigilancia en China est\u00e1 detectando  (&#8230;) la parte de arriba de la pir\u00e1mide, las infecciones m\u00e1s severas que creemos que son un 10% o menos&#8221;, asegur\u00f3 el Dr. Ferguson y a\u00f1adi\u00f3 que su equipo cree que fuera de China se est\u00e1n detectando \u00fanicamente el 25% de los casos. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El experto a\u00f1adi\u00f3 que, adem\u00e1s, que se descubren unos 50.000 casos cada d\u00eda  en China y que estas cifras de contagiados se duplican cada cinco d\u00edas. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ferguson asegur\u00f3 que Wuhan alcanzar\u00e1 su cifra de infectados m\u00e1s alta en un mes y el resto de China lo har\u00e1 en uno o dos meses. Luego seguir\u00e1 el resto del mundo. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed-youtube wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Professor Neil Ferguson on the current 2019-nCoV coronavirus outbreak.\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/ALQTdCYGISw?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En este sentido el Epoch Times <a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"report\u00f3 (se abre en una nueva pesta\u00f1a)\" href=\"https:\/\/es.theepochtimes.com\/autoridades-chinas-manipulan-cifras-de-casos-de-coronavirus-controlando-entrega-de-kits-de-diagnostico_601910.html\" target=\"_blank\">report\u00f3<\/a> a finales de enero que una de las razones por las que las cifras de personas infectadas de coronavirus era artificialmente baja es la falta de disponibilidad de kits de diagn\u00f3stico en muchos hospitales, que de acuerdo con el personal sanitario es apenas un 10% de lo que necesitar\u00edan para examinar a los pacientes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adem\u00e1s, no todos los hospitales reciben estos kits, \u00fanicamente los &#8216;hospitales calificados&#8217; est\u00e1n autorizados para diagnosticar el virus y el Centro de Control de Enfermedades de China (CDC) puede poner l\u00edmites a los casos que se pueden confirmar cada d\u00eda. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cInicialmente, hubo varios d\u00edas seguidos en los que no hubo ni un solo paciente confirmado con neumon\u00eda de Wuhan. Pero cuando otros pa\u00edses identificaron pacientes entre las personas [que viajaban] de China, el CDC se vio obligado a aumentar sus casos reportados. Eso explica por qu\u00e9 de repente China report\u00f3 m\u00e1s de cien nuevos casos confirmados en un par de d\u00edas. Est\u00e1n manipulando el recuento. El n\u00famero real de pacientes es mucho mayor\u201d, asegur\u00f3 al medio estadounidense un m\u00e9dico interno. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfPor qu\u00e9 los medios no reportan las serias dudas sobre las cifras &#8216;oficiales?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De acuerdo con un reciente <a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"informe (se abre en una nueva pesta\u00f1a)\" href=\"https:\/\/rsf.org\/sites\/default\/files\/en_rapport_chine_web_final.pdf\" target=\"_blank\">informe<\/a> de la organizaci\u00f3n gubernamental Reporteros sin Fronteras, el r\u00e9gimen comunista de Beijing est\u00e1 invirtiendo enormes cantidades de dinero en medios de comunicaci\u00f3n occidentales para  &#8220;disuadir cualquier cr\u00edtica de s\u00ed mismo y para encubrir los cap\u00edtulos m\u00e1s oscuros de su historia&#8221;.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"> C\u00e9dric Alviani, director de Asia Oriental y de la oficina de Taip\u00e9i de Reporteros Sin Fronteras, asegur\u00f3 en una <a href=\"https:\/\/es.globalvoices.org\/2019\/12\/18\/nuevo-orden-mundial-de-medios-en-china-entrevista-con-cedric-alviani-de-reporteros-sin-fronteras-asia-oriental\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"entrevista (se abre en una nueva pesta\u00f1a)\">entrevista<\/a> con el periodista Filip Noubel del medio Global Voices que la raz\u00f3n es la falta de <a href=\"https:\/\/www.theatlantic.com\/business\/archive\/2017\/11\/media-apocalypse\/546935\/\">fuentes alternativas de financiaci\u00f3n<\/a>  en el contexto de la transformaci\u00f3n digital. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8220;Desde un punto de vista  financiero, es comprensible que la oferta de financiaci\u00f3n y publicidad  adicional sea atractiva. Sin embargo, RSF insiste en que no es recomendable recibir financiaci\u00f3n de un r\u00e9gimen que amenaza abiertamente la libertad de prensa en todo el mundo, ya que fomentar\u00e1 la dependencia financiera y pondr\u00e1 en peligro la \u00e9tica period\u00edstica&#8221;, asegur\u00f3 Alviani. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El experto explica c\u00f3mo el r\u00e9gimen comunista ha desarrollado un programa  llamado \u201cCuenta bien la historia de China\u201d que &#8220;permite a Pek\u00edn dar forma a la  narrativa global a su favor: por ejemplo, al referirse a la &#8216;lucha contra el terrorismo&#8217; en Xinjiang&#8217; y no a la persecuci\u00f3n de la comunidad  uigur de Xinjiang&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8220;La alianza de la Iniciativa de la Franja y la Ruta de la Seda (\u4e00\u5e36\u4e00\u8def\u65b0\u805e\u5408\u4f5c\u806f\u76df), liderada por la agencia de noticias Xinhua, la cadena de televisi\u00f3n CGTN y China Radio International, agrupa a 72  medios de comunicaci\u00f3n de 42 pa\u00edses y capacita a periodistas en  \u201celementos ling\u00fc\u00edsticos\u201d espec\u00edficos del proyecto, es decir, para que los periodistas de los pa\u00edses implicados en el proyecto &#8216;hablen el mismo  idioma&#8217; que se usa en China&#8221;, a\u00f1adi\u00f3. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Como muestra de los medios espa\u00f1oles implicados directamente en difundir la propaganda del r\u00e9gimen chino encontramos que uno de los <a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"medios integrantes (se abre en una nueva pesta\u00f1a)\" href=\"http:\/\/en.brnn.com\/n3\/2019\/0425\/c415308-9571930.html\" target=\"_blank\">medios integrantes<\/a> de esta iniciativa es la agencia estatal de noticias espa\u00f1ola Agencia EFE. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Otro ejemplo es el diario de mayor tirada en Espa\u00f1a, El Pa\u00eds, que publica desde hace varios a\u00f1os un suplemento de varias p\u00e1ginas como parte de una secci\u00f3n llamada <em>China Focus: Una mirada a China<\/em> cuyo contenido est\u00e1 editado y elaborado por <a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"China Hoy (se abre en una nueva pesta\u00f1a)\" href=\"http:\/\/spanish.chinatoday.com.cn\/2018\/gjb\/index.html\" target=\"_blank\">China Hoy<\/a>, un medio de comunicaci\u00f3n estatal chino en castellano. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 es la Red de Medios de la Franja y la Ruta?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De acuerdo con su sitio web, la Red de Medios de la Franja y la Ruta (BRNN por sus siglas en ingl\u00e9s) es una agrupaci\u00f3n de medios de comunicaci\u00f3n creada con la misi\u00f3n de impulsar &#8220;la comprensi\u00f3n, la amistad y la cooperaci\u00f3n, y formar un mecanismo normalizado de colaboraci\u00f3n&#8221; entre los pa\u00edses y regiones integrantes del multimillonario proyecto de infraestructuras del mismo nombre. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"> Seg\u00fan sus <a href=\"http:\/\/en.brnn.com\/n3\/2019\/0425\/c415013-9571899.html\">estatutos<\/a> , el consejo de BRNN est\u00e1 compuesto por 14 miembros de China y otros 26 de Asia, \u00c1frica, Europa, Am\u00e9rica Latina, Medio Oriente y Eurasia (Bangladesh, Bielorrusia, Egipto, Etiop\u00eda, Francia, Indonesia, Kazajst\u00e1n, Laos , M\u00e9xico, Mongolia, Myanmar, Pa\u00edses Bajos, Nigeria, Pakist\u00e1n, Portugal, Rusia, Sud\u00e1frica, Corea del Sur, <strong>Espa\u00f1a<\/strong>, Sud\u00e1n, Tanzania, Emiratos \u00c1rabes Unidos, Reino Unido y Zambia). <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sin embargo, detr\u00e1s de ese lenguaje tan estudiadamente inofensivo, hay una estrategia muy cuidada para adoctrinar a los medios de comunicaci\u00f3n occidentales sobre la narrativa oficial y la propaganda del r\u00e9gimen comunista que se esconde detr\u00e1s de las &#8216;informaciones oficiales&#8217; sobre el estado del proyecto. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">As\u00ed, mientras los reporteros en China son severamente restringidos, el r\u00e9gimen totalitario de Beijing utiliza la libertad de expresi\u00f3n de las democracias occidentales para introducir su propaganda comunista en los m\u00e1s prestigiosos medios de comunicaci\u00f3n internacionales. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8220;Ha llevado mucho tiempo, pero las democracias finalmente se est\u00e1n dando cuenta del peligro que corren al dar rienda suelta a Pek\u00edn para  que asuma gradualmente el control de sus medios de comunicaci\u00f3n y, por  lo tanto, extienda su influencia sobre la opini\u00f3n p\u00fablica&#8221;, explic\u00f3 el directivo de Reporteros sin Fronteras a Global Voices y mencion\u00f3 algunos de los m\u00e9todos que RSF recomienda:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li> Al referirse a China, cuidado con no usar expresiones dise\u00f1adas por el r\u00e9gimen chino para ocultar algunas realidades. <\/li><li> Apoyar las campa\u00f1as de la sociedad civil contra la propaganda. Como resultado de una campa\u00f1a dirigida por organizaciones de derechos  humanos, el peri\u00f3dico S\u00fcddeutsche Zeitung anunci\u00f3 en mayo de 2018 que dejar\u00eda de publicar China Watch, suplemento de propaganda chino.  Actualmente, las ONG est\u00e1n llevando a cabo una campa\u00f1a similar para  conseguir que Le Figaro de Francia, Le Soir de B\u00e9lgica y Handelsblatt de  Alemania hagan lo mismo. <\/li><li> La Iniciativa de Confianza en el Periodismo (JTI) es un mecanismo innovador para certificar los m\u00e9todos editoriales utilizados por los medios. Es una colaboraci\u00f3n de organizaciones profesionales de medios, y crear\u00e1 un conjunto de normas en forma de indicadores que facilitar\u00e1n la  distinci\u00f3n entre los medios que respetan los criterios period\u00edsticos y aquellos cuyo objetivo es difundir informaci\u00f3n falsa. <\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>10\/02\/20 &#8211; Llama poderosamente la atenci\u00f3n que la inmensa mayor\u00eda de los medios de comunicaci\u00f3n espa\u00f1oles est\u00e9n cubriendo el tr\u00e1gico brote de coronavirus en China, que ya se ha extendido por varios pa\u00edses, utilizando casi en exclusiva la informaci\u00f3n facilitada por el r\u00e9gimen del Partido Comunista Chino (PCCh) y sin cuestionarla. No es menos cierto&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":9346,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[107,2,5],"tags":[810,756,824,983],"class_list":["post-9140","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-coronavirus","category-espana","category-noticias","tag-censura-es","tag-coronavirus-es","tag-medios-es","tag-pandemia-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.chinawatchinstitute.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9140","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.chinawatchinstitute.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.chinawatchinstitute.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chinawatchinstitute.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chinawatchinstitute.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9140"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/www.chinawatchinstitute.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9140\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10756,"href":"https:\/\/www.chinawatchinstitute.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9140\/revisions\/10756"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chinawatchinstitute.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/9346"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.chinawatchinstitute.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9140"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chinawatchinstitute.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9140"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chinawatchinstitute.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9140"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}