{"id":16614,"date":"2021-08-04T20:57:06","date_gmt":"2021-08-04T18:57:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.chinawatchinstitute.org\/?p=16614"},"modified":"2026-05-13T11:40:44","modified_gmt":"2026-05-13T09:40:44","slug":"alemania-envia-buques-guerra-mar-sur-china","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.chinawatchinstitute.org\/?p=16614","title":{"rendered":"Alemania env\u00eda un buque de guerra al Mar del Sur de China por primera vez en dos d\u00e9cadas"},"content":{"rendered":"<p>En un movimiento casi sin precedentes, <strong>Alemania se uni\u00f3 a EE. UU. y Reino Unido para reforzar su presencia militar en el Mar del Sur de China<\/strong>, y envi\u00f3 un buque de guerra a las aguas disputadas para contrarrestar las crecientes ambiciones territoriales de China <strong>por primera vez en dos d\u00e9cadas<\/strong>.<\/p>\n<p>Reuters cit\u00f3 a <a href=\"https:\/\/www.usnews.com\/news\/world\/articles\/2021-08-02\/german-warship-heads-for-south-china-sea-amid-tension-with-beijing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">funcionarios de defensa en Berl\u00edn<\/a> que dijeron que <strong>&#8220;la armada alemana se ce\u00f1ir\u00e1 a las rutas comerciales comunes&#8221;<\/strong>, quienes adem\u00e1s describieron que <em>&#8220;tampoco se espera que la fragata navegue por el estrecho de Taiw\u00e1n, otra actividad habitual de Estados Unidos condenada por Pek\u00edn&#8221;<\/em>.<\/p>\n<p><em>&#8220;Sin embargo, Berl\u00edn dej\u00f3 claro que la misi\u00f3n sirve para <strong>subrayar el hecho de que Alemania no acepta las reivindicaciones territoriales de China&#8221;,<\/strong><\/em> a\u00f1ade el informe.<\/p>\n<h4><strong>LEA TAMBI\u00c9N: <a href=\"https:\/\/www.chinawatchinstitute.org\/defensa\/reino-unido-desplegara-buques-guerra-japon\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Reino Unido destacar\u00e1 de forma permanente dos buques de guerra frente a Jap\u00f3n<\/a><\/strong><\/h4>\n<p>La ministra alemana de Defensa, Annegret Kramp-Karrenbauer, subray\u00f3 en una nueva declaraci\u00f3n que <em>&#8220;queremos que se respete la ley vigente, que las rutas mar\u00edtimas sean libremente navegables, que se protejan las sociedades abiertas y que el comercio siga reglas justas&#8221;.<\/em> Y en una declaraci\u00f3n que realiz\u00f3 la semana pasada Kramp-Karrenbauer explic\u00f3 que <em>&#8220;una mayor cooperaci\u00f3n en materia de defensa y seguridad llena de vida el multilateralismo, tan importante para nosotros, y refuerza la asociaci\u00f3n con los amigos de Australia, Jap\u00f3n, Corea del Sur y Singapur&#8221;.<\/em><\/p>\n<p>La fragata alemana que se dirige a la regi\u00f3n fue identificada como el &#8220;Bayern&#8221;, que inicia un viaje de siete meses al Indo-Pac\u00edfico, que incluye paradas en Australia, Jap\u00f3n, Corea del Sur y Vietnam. Como detalla el sitio de seguimiento mar\u00edtimo <a href=\"https:\/\/www.navalnews.com\/naval-news\/2021\/07\/german-navy-to-deploy-a-frigate-in-indo-pacific-region-for-the-first-time-since-2016\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Naval News:<\/a><\/p>\n<p>En el camino, est\u00e1n previstos ejercicios con las armadas de Australia, Singapur, Jap\u00f3n y Estados Unidos de Am\u00e9rica.<\/p>\n<p>Se espera que el buque cruce el Mar del Sur de China a mediados de diciembre, lo que lo convertir\u00e1 en el primer buque de guerra alem\u00e1n que atraviesa la regi\u00f3n desde 2002.<\/p>\n<p>El paso de Estados Unidos por el disputado Estrecho de Taiw\u00e1n -que tampoco se espera que realice Alemania- se ha convertido en una costumbre mensual de la pol\u00edtica y la postura del presidente Biden hacia China.<\/p>\n<p>Sin embargo, Berl\u00edn tiene la presi\u00f3n a\u00f1adida de no querer introducir nuevas tensiones con Pek\u00edn, dado que <strong>China se convirti\u00f3 \u00faltimamente en el socio comercial m\u00e1s importante de Alemania<\/strong>.<\/p>\n<p><em>Este art\u00edculo ha sido <a href=\"https:\/\/www.zerohedge.com\/geopolitical\/german-warship-sets-contested-south-china-sea-first-time-2-decades\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">publicado<\/a> originalmente en Zerohedge el 3 de agosto de 2021.<\/em><\/p>\n<p><em>Autor:Tyler Durden<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En un movimiento casi sin precedentes, Alemania se uni\u00f3 a EE. UU. y Reino Unido para reforzar su presencia militar en el Mar del Sur de China, y envi\u00f3 un buque de guerra a las aguas disputadas para contrarrestar las crecientes ambiciones territoriales de China por primera vez en dos d\u00e9cadas. Reuters cit\u00f3 a funcionarios&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":16617,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[677],"tags":[858,848],"class_list":["post-16614","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized-es","tag-alemania-es","tag-mar-del-sur-de-china-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.chinawatchinstitute.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16614","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.chinawatchinstitute.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.chinawatchinstitute.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chinawatchinstitute.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chinawatchinstitute.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=16614"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.chinawatchinstitute.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16614\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16635,"href":"https:\/\/www.chinawatchinstitute.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16614\/revisions\/16635"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chinawatchinstitute.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/16617"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.chinawatchinstitute.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=16614"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chinawatchinstitute.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=16614"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chinawatchinstitute.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=16614"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}