{"id":15592,"date":"2021-04-02T19:01:46","date_gmt":"2021-04-02T17:01:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.chinawatchinstitute.org\/?p=15592"},"modified":"2021-04-02T19:23:47","modified_gmt":"2021-04-02T17:23:47","slug":"china-apodera-arrecife-whitsun","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.chinawatchinstitute.org\/?p=15592&lang=en","title":{"rendered":"China se apodera del Arrecife Whitsun: Los &#8220;Sudetes&#8221; a c\u00e1mara lenta"},"content":{"rendered":"<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>El fracaso de la administraci\u00f3n Obama en la defensa de Filipinas a principios de 2012, en un enfrentamiento similar al de hoy, envalenton\u00f3 al r\u00e9gimen de China para adoptar una postura a\u00fan m\u00e1s agresiva en sus aguas perif\u00e9ricas.<\/li>\n<li>China afirma que todas las aguas dentro de los guiones son tambi\u00e9n soberanas, denomin\u00e1ndolas <em>&#8220;suelo nacional azul&#8221;<\/em>. No existe ninguna base legal para una afirmaci\u00f3n de soberan\u00eda de este tipo.<\/li>\n<li>Whitsun, a quien Manila llama Arrecife Juli\u00e1n Felipe, est\u00e1 a 175 millas n\u00e1uticas de Palawan, una isla de Filipinas. Se encuentra dentro de la <em>&#8220;zona econ\u00f3mica exclusiva&#8221;<\/em> filipina.<\/li>\n<li>Desde diciembre, grandes buques de arrastre chinos se unieron estacion\u00e1ndose en formaciones cerca de Whitsun. Los barcos van y vienen, pero su n\u00famero aument\u00f3 con el tiempo. No se dedicaron a la pesca.<\/li>\n<li>El capit\u00e1n retirado de la Marina estadounidense, James Fanell, dijo a Gatestone que China est\u00e1 construyendo <em>&#8220;dos anillos conc\u00e9ntricos de nuevas bases insulares artificiales&#8221;<\/em>.<\/li>\n<li>Washington negoci\u00f3 en 2012 un acuerdo para que China y Filipinas retiraran sus embarcaciones de Scarborough Shoal, pero solo Manila cumpli\u00f3. Desde entonces, Pek\u00edn controla firmemente Scarborough Shoal. La administraci\u00f3n Obama, a pesar de la descarada toma de china, decidi\u00f3 no hacer cumplir el acuerdo que acababa de concertar.<\/li>\n<li>Peor a\u00fan, al no hacer nada para responsabilizar a China por el enga\u00f1o y la agresi\u00f3n en Scarborough, Washington dio poder a los elementos m\u00e1s beligerantes del sistema pol\u00edtico chino, demostrando a todos los dem\u00e1s en Pek\u00edn que la agresi\u00f3n funcionaba.<\/li>\n<li>Los buques chinos siguieron presionando en el Mar del Sur de China, especialmente en Second Thomas Shoal, que tambi\u00e9n se cree que forma parte de Filipinas, as\u00ed como en otros accidentes controlados por este pa\u00eds.<\/li>\n<li><em>&#8220;Muchos en el equipo de Biden no actuaron en 2012. Ahora tienen una nueva oportunidad de hacer lo correcto. Esperemos que lo hagan&#8221;, <\/em>coment\u00f3 a Gatestone Institute, el capit\u00e1n James Fanell, ex director de Inteligencia y Operaciones de Informaci\u00f3n de la Flota del Pac\u00edfico de Estados Unidos, en marzo de 2021.<\/li>\n<li>James Holmes, que ocupa la C\u00e1tedra J. C. Wylie de Estrategia Mar\u00edtima en la Escuela de Guerra Naval de Estados Unidos, dijo a Gatestone que las acciones actuales de China en Pentecost\u00e9s son <em>&#8220;una ofensiva con forma de conquista por incrementos&#8221;<\/em>. Fanell sostiene que no oponerse a las acciones de China en Pentecost\u00e9s pondr\u00e1 pronto en peligro tanto a Taiw\u00e1n como a las Senkaku.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Unos 220 barcos pesqueros chinos, que casi con toda seguridad forman parte de la milicia mar\u00edtima de China, se agolpan ahora en torno al arrecife de Whitsun, en la cadena de las Spratly, en el Mar del Sur de China, <a href=\"https:\/\/news.mongabay.com\/2021\/03\/chinese-fishing-fleet-anchored-on-philippine-reef-raises-tensions\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">en un nuevo intento<\/a> de doblegar a Filipinas.<\/p>\n<p>En Whitsun es donde Estados Unidos y la regi\u00f3n deben enfrentarse a una China cada vez m\u00e1s expansionista. El fracaso de la administraci\u00f3n Obama en la defensa de Filipinas a principios de 2012, en un enfrentamiento similar al de hoy, envalenton\u00f3 al r\u00e9gimen de China para adoptar una postura a\u00fan m\u00e1s agresiva en sus aguas perif\u00e9ricas.<\/p>\n<p>El Arrecife de Whitsun est\u00e1 dentro de la infame l\u00ednea de las nueve rayas de China. La l\u00ednea en los mapas oficiales define un \u00e1rea conocida informalmente como <em>&#8220;lengua de vaca&#8221;<\/em>, que incluye alrededor del 85% del Mar del Sur de China. Pek\u00edn sostiene que tiene soberan\u00eda sobre todos los elementos de la zona, incluido Whitsun, al que Pek\u00edn denomin\u00f3 <em>Niue Jiao<\/em>.<\/p>\n<h4><strong>LEA TAMBI\u00c9N: <a href=\"https:\/\/www.chinawatchinstitute.org\/regiones\/armando-china-sin-querer-universidades-reino-unido\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00bfArmando a Beijing sin querer?: Informe estudia financiaci\u00f3n militar china en universidades brit\u00e1nicas<\/a><\/strong><\/h4>\n<p>China asegura que todas las aguas dentro de los guiones son tambi\u00e9n soberanas, denomin\u00e1ndolas <em>&#8220;suelo nacional azul&#8221;<\/em>. No existe ninguna base legal para una afirmaci\u00f3n de soberan\u00eda de este tipo.<\/p>\n<p>Whitsun, al que Manila denomina &#8216;Arrecife Juli\u00e1n Felipe&#8217;, est\u00e1 a 175 millas n\u00e1uticas de Palawan, una isla de Filipinas. El lugar se encuentra dentro de la <em>&#8220;zona econ\u00f3mica exclusiva&#8221;<\/em> (ZEE) de Filipinas, la franja de aguas internacionales situada entre 12 y 200 millas n\u00e1uticas desde la costa de un pa\u00eds.<\/p>\n<p>Desde diciembre, los grandes arrastreros chinos se unieron <a href=\"https:\/\/choice.npr.org\/index.html?origin=https:\/\/www.npr.org\/2021\/03\/26\/981668318\/chinese-ship-deployment-roils-south-china-sea\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">estacion\u00e1ndose en formaciones<\/a> cerca de Whitsun. Los barcos van y vienen, pero su n\u00famero aument\u00f3 con el tiempo. No se dedicaban a la pesca.<\/p>\n<h4><strong>LEA TAMBI\u00c9N: <a href=\"https:\/\/www.chinawatchinstitute.org\/defensa\/el-regimen-chino-patrullara-las-aguas-disputadas-del-mar-del-sur-de-china\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">El r\u00e9gimen chino patrullar\u00e1 las aguas disputadas del Mar del Sur de China<\/a><\/strong><\/h4>\n<p>Pek\u00edn dice que los barcos cercanos a Whitsun se resguardaban del mal tiempo, sin embargo, no se fueron durante los periodos de cielo soleado y mar en calma.<\/p>\n<p>El capit\u00e1n retirado de la Marina estadounidense, <a href=\"https:\/\/www.dailymail.co.uk\/news\/article-9165369\/US-Navy-intelligence-director-James-Fanell-fears-China-blockade-Australia-25-years.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">James Fanell<\/a> explic\u00f3 a Gatestone, que China est\u00e1 construyendo <em>&#8220;dos anillos conc\u00e9ntricos de nuevas bases insulares artificiales&#8221; <\/em>cerca de Pentecost\u00e9s. El anillo exterior est\u00e1 definido por los arrecifes Fiery Cross, Subi y Mischief. El interior, por los arrecifes Gaven, Johnson y Hughes. El Arrecife Whitsun, que est\u00e1 a 10 millas n\u00e1uticas al este del Arrecife Hughes, est\u00e1 dentro de la fortaleza china del Mar del Sur de China.<\/p>\n<p>Pek\u00edn est\u00e1 empleando el <em>&#8220;modelo Scarborough&#8221;<\/em>, dijo Fanell, exdirector de Inteligencia y Operaciones de Informaci\u00f3n de la Flota del Pac\u00edfico de Estados Unidos. El presidente Biden no debe ser ajeno a Scarborough Shoal, tambi\u00e9n dentro de la zona <em>&#8220;lengua de vaca&#8221;<\/em>.<\/p>\n<p>Los buques chinos se lanzaron sobre Scarborough [una roca en el Mar del Sur de China a unas 120 millas n\u00e1uticas al oeste de la isla filipina de Luz\u00f3n] despu\u00e9s de que Filipinas detuviera a pescadores furtivos chinos a principios de 2012. El banco, que se encuentra a poca distancia de la l\u00ednea de flotaci\u00f3n de la marea alta, es estrat\u00e9gico porque protege los accesos a las bah\u00edas de Manila y Subic. Est\u00e1 a s\u00f3lo 124 millas n\u00e1uticas de la principal isla filipina de Luz\u00f3n y a unas 550 millas n\u00e1uticas de la isla china de Hainan.<\/p>\n<p>Esa primavera, Washington negoci\u00f3 un acuerdo para que ambas partes retiraran sus embarcaciones, pero s\u00f3lo Manila lo cumpli\u00f3. Desde entonces, Pek\u00edn controla firmemente Scarborough Shoal.<\/p>\n<p>El gobierno de Obama, a pesar de la descarada incautaci\u00f3n china, decidi\u00f3 no hacer cumplir el acuerdo que acababa de concertar. Como dijo entonces un <em>&#8220;alto funcionario militar estadounidense&#8221;<\/em> al <a href=\"https:\/\/www.washingtonpost.com\/gdpr-consent\/?next_url=https%3a%2f%2fwww.washingtonpost.com%2fnews%2fmonkey-cage%2fwp%2f2016%2f08%2f11%2fheres-how-the-south-china-sea-ruling-affects-u-s-interests%2f\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Washington Post<\/a>, <em>&#8220;no queremos que Estados Unidos se vea arrastrado a un conflicto por un pescado o por una roca&#8221;<\/em>.<\/p>\n<p>Sin embargo, lo que estaba en juego era algo m\u00e1s que peces y rocas. En un primer momento, la clase dirigente filipina se sinti\u00f3 justificadamente desconcertada por el hecho de que la administraci\u00f3n Obama no declar\u00f3 que <a href=\"https:\/\/news.abs-cbn.com\/-depth\/07\/25\/12\/will-us-defend-philippines-if-china-attacks\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">el tratado de defensa mutua<\/a> entre Estados Unidos y Filipinas cubr\u00eda Scarborough. Cuando Rodrigo Duterte asumi\u00f3 la presidencia en 2016, las relaciones entre los dos aliados se agriaron. Duterte, debido a la d\u00e9bil respuesta de Estados Unidos, tuvo buenas razones para dar rienda suelta a su antiamericanismo y acercarse a Pek\u00edn.<\/p>\n<p>Y lo que es peor, al no hacer nada para responsabilizar a China del enga\u00f1o y la agresi\u00f3n en Scarborough, Washington dio poder a los elementos m\u00e1s beligerantes del sistema pol\u00edtico chino, al demostrar a todos los dem\u00e1s en Pek\u00edn, que la agresi\u00f3n funcion\u00f3.<\/p>\n<p>A los pocos meses de tomar Scarborough, Pek\u00edn intensific\u00f3 r\u00e1pidamente las incursiones en torno a las islas Senkaku, en el Mar del Sur de China. Las Senkaku son reclamadas por Pek\u00edn pero est\u00e1n bajo el control de Jap\u00f3n. Adem\u00e1s, los buques chinos siguieron presionando en el Mar del Sur de China, especialmente en Second Thomas Shoal, que tambi\u00e9n se considea como parte de Filipinas, as\u00ed como en otros lugares controlados por este pa\u00eds.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, Pek\u00edn comenz\u00f3 a convertir los elementos cercanos a Pentecost\u00e9s en puestos militares, construyendo la <em>&#8220;gran muralla de arena&#8221;<\/em> de China.<\/p>\n<p>En resumen, China, despu\u00e9s de Scarborough, agrand\u00f3 el problema para la administraci\u00f3n Obama y la regi\u00f3n.<\/p>\n<p><em>&#8220;Muchos en el equipo de Biden no actuaron en 2012&#8221;<\/em>, se\u00f1al\u00f3 Fanell. <em>&#8220;Ahora tienen una nueva oportunidad, poco com\u00fan, de hacerlo correcto. Esperemos que lo hagan&#8221;<\/em>.<\/p>\n<p>El secretario general del Partido Comunista Chino, Xi Jinping, cuenta con que Biden no lo har\u00e1. En cualquier caso, Xi nunca estar\u00e1 satisfecho. Durante su mandato, Pek\u00edn exigi\u00f3 a\u00fan m\u00e1s territorio a los vecinos del Mar del Sur de China, lo que le llev\u00f3 a realizar acciones cada vez m\u00e1s beligerantes en las aguas que rodean a China.<\/p>\n<p>\u00bfEs esta la toma de los Sudetes en c\u00e1mara lenta?<\/p>\n<p>James Holmes, que ocupa la c\u00e1tedra J. C. Wylie de Estrategia Mar\u00edtima en la Escuela de Guerra Naval de Estados Unidos, declar\u00f3 a Gatestone que las actuales acciones de China en Whitsun son <em>&#8220;una ofensiva que parece una conquista por incrementos&#8221;<\/em>. Fanell sostiene que no oponerse a las acciones de China en Whitsun pondr\u00e1 pronto en peligro tanto a Taiw\u00e1n como a las Senkakus.<\/p>\n<p>La lecci\u00f3n de Scarborough Shoal, como la del Pacto de M\u00fanich de 1938, es que los acuerdos con los agresores no funcionan. Los agresores no se detienen hasta que se les detiene.<\/p>\n<p>Estados Unidos fracas\u00f3 en Scarborough en 2012, y Xi debe estar pensando ahora que volver\u00e1 a fracasar en Whitsun. Como dice Holmes, <em>&#8220;el patr\u00f3n es claro&#8221;<\/em>.<\/p>\n<p><em>Este art\u00edculo fue <a href=\"https:\/\/www.gatestoneinstitute.org\/17215\/china-whitsun-reef\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">publicado<\/a> originalmente en Gatestone el 29 de Marzo de 2021.<\/em><\/p>\n<p><em>Autor: Gordon G. Chang<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Unos 220 barcos pesqueros chinos, posiblemente de la milicia mar\u00edtima de China, se agolpan ahora en torno al arrecife de Whitsun, en la cadena de las Spratly, en el Mar del Sur de China, en un nuevo intento de doblegar a Filipinas.<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":15605,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[220,35],"tags":[97,281,233,168],"class_list":["post-15592","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-china","category-defensa","tag-ee-uu","tag-filipinas","tag-guerra-sin-restricciones","tag-opinion"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.chinawatchinstitute.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15592","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.chinawatchinstitute.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.chinawatchinstitute.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chinawatchinstitute.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chinawatchinstitute.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=15592"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/www.chinawatchinstitute.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15592\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15656,"href":"https:\/\/www.chinawatchinstitute.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15592\/revisions\/15656"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chinawatchinstitute.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/15605"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.chinawatchinstitute.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=15592"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chinawatchinstitute.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=15592"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chinawatchinstitute.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=15592"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}