{"id":11825,"date":"2020-10-16T19:23:06","date_gmt":"2020-10-16T17:23:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.chinawatchinstitute.org\/?p=11825"},"modified":"2026-05-11T18:19:00","modified_gmt":"2026-05-11T16:19:00","slug":"china-el-proyecto-de-ley-de-seguridad-de-datos-preocupa-a-las-empresas-extranjeras","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.chinawatchinstitute.org\/?p=11825","title":{"rendered":"China: El proyecto de ley de seguridad de datos preocupa a las empresas extranjeras"},"content":{"rendered":"\r\n

En julio de 2020, el gobierno chino present\u00f3 el proyecto de ley de seguridad de datos. El art\u00edculo 2 de esa ley establece que la jurisdicci\u00f3n de la ley se extiende a “organizaciones e individuos fuera de<\/em>” China que se dedican a hacer actividades que da\u00f1an la seguridad nacional de China o el inter\u00e9s p\u00fablico del pueblo chino. Se espera que la ley entre en vigor despu\u00e9s de ser debatida y aprobada en el Congreso Nacional del Pueblo, el pr\u00f3ximo a\u00f1o.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Los observadores alertaron que el gobierno chino puede utilizar el art\u00edculo 2 de la ley, que extiende la responsabilidad legal de la seguridad de los datos a otras partes del mundo, para lograr sus prop\u00f3sitos pol\u00edticos.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

James Andrew Lewis, vicepresidente y director del Programa de Pol\u00edtica Tecnol\u00f3gica del CSIS, (Centro de Estudios Estrat\u00e9gicos e Internacionales por sus siglas en ingl\u00e9s) dijo a la Voz de Am\u00e9rica, “El proyecto de ley otorga a las autoridades chinas la capacidad de regular a los controladores de datos, ya sea que est\u00e9n en China o fuera de China, por lo que tiene un efecto extraterritorial”<\/em>.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

La Dra. Lynette Ong, profesora adjunta de ciencias pol\u00edticas en la Universidad de Toronto, dijo que el proyecto de ley es ciertamente un elemento disuasorio para las empresas extranjeras, al igual que la Ley de Seguridad Nacional de Hong Kong.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

“De hecho, el efecto de esta ley es legalizar sus acciones (del gobierno), pero esto no significa que, sin esta ley, no se tomar\u00eda ninguna acci\u00f3n. Si las acciones de cualquier organizaci\u00f3n extranjera perjudican los intereses de China, tambi\u00e9n tomar\u00edan medidas, aunque no existiera tal ley”, <\/em>asegur\u00f3.<\/em><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Adem\u00e1s, en virtud del art\u00edculo 32, mientras la polic\u00eda u otro organismo encargado de hacer cumplir la ley se adhiera a la legislaci\u00f3n y a los procedimientos pertinentes en relaci\u00f3n con una solicitud de acceso a los datos, los titulares de los datos estar\u00e1n obligados a cooperar.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

El profesor Ong dijo que esta disposici\u00f3n legal deber\u00eda preocupar al director general de una empresa extranjera. “Si yo fuera el director ejecutivo de una empresa de datos, me plantear\u00eda si seguir operando en China. Creo que las compa\u00f1\u00edas de datos son particularmente sensibles, porque sus clientes tienen altas expectativas en cuanto a la seguridad de datos. Por lo tanto, si no se puede cumplir con un cierto est\u00e1ndar, podr\u00edan abandonar completamente la China continental. De hecho, esto tendr\u00eda un cierto impacto en la econom\u00eda china”.<\/em><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

En 2005, Shi Tao, periodista, escritor y poeta chino, fue condenado a 10 a\u00f1os de prisi\u00f3n por entregar un documento del Partido Comunista a un sitio chino prodemocracia en el extranjero. M\u00e1s tarde se descubri\u00f3 que Yahoo-China hab\u00eda facilitado su arresto al proporcionar sus datos personales al gobierno chino.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Este art\u00edculo fue originalmente publicado<\/a> en CHINASCOPE el 12 de octubre de 2020<\/em>.<\/p>\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En julio de 2020, el gobierno chino present\u00f3 el proyecto de ley de seguridad de datos. El art\u00edculo 2 de esa ley establece que la jurisdicci\u00f3n de la ley se extiende a “organizaciones e individuos fuera de” China que se dedican a hacer actividades que da\u00f1an la seguridad nacional de China o el inter\u00e9s p\u00fablico…<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":11867,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[5,58],"tags":[684,784,1057],"class_list":["post-11825","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","category-tecnologia","tag-china-es","tag-pcch-es","tag-seguridad-datos-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.chinawatchinstitute.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11825","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.chinawatchinstitute.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.chinawatchinstitute.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chinawatchinstitute.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chinawatchinstitute.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=11825"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/www.chinawatchinstitute.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11825\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14894,"href":"https:\/\/www.chinawatchinstitute.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11825\/revisions\/14894"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chinawatchinstitute.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/11867"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.chinawatchinstitute.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=11825"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chinawatchinstitute.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=11825"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chinawatchinstitute.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=11825"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}