{"id":10292,"date":"2020-05-10T09:13:00","date_gmt":"2020-05-10T07:13:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.chinawatchinstitute.org\/?p=10292"},"modified":"2026-05-11T18:06:34","modified_gmt":"2026-05-11T16:06:34","slug":"china-70-anos-de-guerra-encubierta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.chinawatchinstitute.org\/?p=10292","title":{"rendered":"CHINA, 70 A\u00d1OS DE GUERRA ENCUBIERTA"},"content":{"rendered":"\r\n<figure class=\"wp-block-pullquote alignwide is-style-default\" style=\"border-color: #004e7a;\">\r\n<blockquote class=\"has-text-color has-content-heading-color\">\r\n<p><br \/><em>\u201cObservemos atentamente; aseguremos nuestro puesto; enfrent\u00e9monos a las cuestiones; disimulemos nuestra capacidad y aguardemos la oportunidad; intentemos pasar desapercibidos, y no reivindiquemos nunca el liderazgo\u201d.<\/em><\/p>\r\n<p><em>\u201cLas tropas enemigas est\u00e1n al pie de la muralla. Son m\u00e1s fuertes que nosotros. Tendremos que situarnos b\u00e1sicamente a la defensiva\u201d.<\/em><\/p>\r\n<cite><em>Den Xiaoping<sup>1<\/sup>, 1989<\/em><br \/><br \/><\/cite><\/blockquote>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br \/>El Dr. David Lai, profesor de la\u00a0Air War College de EEUU,\u00a0en un informe de 2004<sup>2<\/sup>, asemeja el juego del weiqi (tambi\u00e9n conocido como \u201cGo\u201d) a la manera china de hacer la guerra y la diplomacia. Este juego, el m\u00e1s antiguo del mundo, tiene su origen hace 4.000 a\u00f1os y se basa en un tablero cuadrado, concebido para ser la tierra (que en aquella \u00e9poca se cre\u00eda cuadrada y plana), 180 piedras redondas blancas y negras y dos jugadores que compiten por territorios. El que adquiere m\u00e1s, gana. Las piedras permanecen en su lugar a menos que sean capturadas y retiradas por el jugador contrario por lo que, seg\u00fan avanza el juego, \u00e9ste se va complicando con m\u00e1s piedras en el tablero convirti\u00e9ndose en una guerra con m\u00faltiples campa\u00f1as y frentes de batalla. Las partidas tienen una larga duraci\u00f3n y no es f\u00e1cil saber qui\u00e9n va ganando para el que no conoce bien el juego. Esto lo diferencia del ajedrez, m\u00e1s practicado en Occidente, orientado al corto plazo y a la victoria o derrota total, capturar al rey. Seg\u00fan Henry Kissinger<sup>3<\/sup>, en el weiqi \u201c<em>la meta no es tanto la victoria final, sino un progreso estrat\u00e9gico persistente<\/em>\u201d.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Desde la proclamaci\u00f3n de la Rep\u00fablica Popular de China por Mao Zedong el 1 de octubre de 1949, y como si de una largu\u00edsima partida de weiqi se tratase, el Partido Comunista Chino (PCCh) ha venido desarrollando un plan que apenas ha modificado en lo sustancial desde hace 70 a\u00f1os. Muchos analistas, como el general del Ej\u00e9rcito de los EE. UU. retirado y exasesor sobre China para el Pent\u00e1gono, Robert Spalding<sup>4<\/sup>, Michael Pillsbury<sup>5<\/sup>, director del Centro de Estrategia China del Instituto Hudson tambi\u00e9n en EE. UU. o Javier de Carlos Izquierdo<sup>45<\/sup>, doctor en Historia por la Universidad Complutense de Madrid, coinciden en que el objetivo final es la obtenci\u00f3n del poder hegem\u00f3nico a nivel mundial.\u00a0\u00a0Esto no tendr\u00eda por qu\u00e9 ser algo il\u00edcito si se consiguiera dentro de las normas de gobernanza mundial, respetando los derechos humanos y la libertad individual pero, como se mostrar\u00e1 en el documento, este no es el caso en absoluto. La raz\u00f3n principal por la que esta circunstancia no resulta evidente para la opini\u00f3n p\u00fablica es por la naturaleza de las t\u00e1cticas empleadas y por la extraordinaria paciencia en su aplicaci\u00f3n, pudiendo esperar d\u00e9cadas hasta dar el siguiente paso. Seg\u00fan Sun Tzu<sup>47<\/sup>\u00a0(siglo V a.c.) \u201cel arte de la guerra se basa en el enga\u00f1o\u201d y etimol\u00f3gicamente Weiqi,\u00a0\u56f4\u68cb,\u00a0significa literalmente \u201cjuego de tablero de envolvimiento\u201d<sup>8<\/sup>. Tanto las t\u00e1cticas envolventes de largo alcance como el enga\u00f1o han sido una constante en los planes desplegados lo que hace que, si se estudia cada uno de ellos y su implementaci\u00f3n de forma aislada, no sea sencillo distinguir entre la diplomacia de gestos amistosos, sutiles incumplimientos e ilegalidades y resultados desequilibrados normalmente a favor del gobierno chino.<strong>\u00a0\u00a0\u00a0<\/strong><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<div class=\"wp-block-image\">\r\n<figure class=\"alignright size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-10294\" src=\"https:\/\/www.chinawatchinstitute.org\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Intro.png\" alt=\"\" width=\"401\" height=\"291\" srcset=\"https:\/\/www.chinawatchinstitute.org\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Intro.png 801w, https:\/\/www.chinawatchinstitute.org\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Intro-300x218.png 300w, https:\/\/www.chinawatchinstitute.org\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Intro-124x90.png 124w\" sizes=\"auto, (max-width: 401px) 100vw, 401px\" \/><\/figure>\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Del libro \u201cGuerra sin restricciones\u201d<sup>6<\/sup>\u00a0escrito por Qiao Liang and Wang Xiangsui, Coroneles del Ej\u00e9rcito Popular de Liberaci\u00f3n, en 1999, se extraen varias reflexiones de inter\u00e9s para entender parte del \u2018modus operandi\u2019. Se afirma por ejemplo, que los nuevos principios de la guerra ya no se aplican &#8220;<em>usando la fuerza armada para obligar al enemigo a someterse a la voluntad de uno<\/em>&#8220;, sino &#8220;<em>usando todos los medios, incluida la fuerza armada o no armada, militar y no militar, y medios letales y no letales para obligar al enemigo a aceptar nuestros propios intereses<\/em>\u00a0&#8220;. M\u00e1s adelante, sigue: \u201c<em>Cuando de repente nos damos cuenta de que todas estas acciones que no son de guerra pueden ser los nuevos factores que constituyen la guerra futura, tenemos que encontrar un nuevo nombre para esta nueva forma de guerra; una guerra que trasciende todos los l\u00edmites y limitaciones, en resumen: una guerra sin restricciones. Si se establece este nombre, este tipo<\/em>\u00a0<em>de guerra significa que todos los medios estar\u00e1n listos, que la informaci\u00f3n estar\u00e1 omnipresente y que el campo de batalla estar\u00e1 en todas partes\u201d.\u00a0<\/em>Teniendo en cuenta que el objetivo del Ej\u00e9rcito Popular de Liberaci\u00f3n (EPL) es la consolidaci\u00f3n del estatus de mando del Partido Comunista<sup>7<\/sup>, su publicaci\u00f3n bajo la editorial del EPL, es significativo no solo porque su contenido representa impl\u00edcitamente la posici\u00f3n del Partido sino porque es uno de los pocos ejemplos expl\u00edcitos de la naturaleza combativa de su posicionamiento global.\u00a0<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Este documento pretende dar una visi\u00f3n panor\u00e1mica del plan general del PCCh, en los distintos frentes pol\u00edtico, econ\u00f3mico y tecnol\u00f3gico junto con un parte actualizado de la guerra encubierta que lleva librando desde 1949. Solo mostrando todos los principales planes y t\u00e1cticas en su conjunto, lo que Pillsbury llama \u201cLa Marat\u00f3n de los 100 a\u00f1os\u201d<sup>5<\/sup>, se puede distinguir un plan maestro profundamente insolidario de casos aislados con interpretaciones diversas.\u00a0\u00a0<\/p>\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201cObservemos atentamente; aseguremos nuestro puesto; enfrent\u00e9monos a las cuestiones; disimulemos nuestra capacidad y aguardemos la oportunidad; intentemos pasar desapercibidos, y no reivindiquemos nunca el liderazgo\u201d. \u201cLas tropas enemigas est\u00e1n al pie de la muralla. Son m\u00e1s fuertes que nosotros. Tendremos que situarnos b\u00e1sicamente a la defensiva\u201d. Den Xiaoping1, 1989 El Dr. David Lai, profesor de&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":10734,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[792],"tags":[794],"class_list":["post-10292","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-especial-70-anos-es","tag-70-anos-de-guerra-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.chinawatchinstitute.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10292","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.chinawatchinstitute.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.chinawatchinstitute.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chinawatchinstitute.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chinawatchinstitute.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=10292"}],"version-history":[{"count":25,"href":"https:\/\/www.chinawatchinstitute.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10292\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15809,"href":"https:\/\/www.chinawatchinstitute.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10292\/revisions\/15809"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chinawatchinstitute.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/10734"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.chinawatchinstitute.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=10292"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chinawatchinstitute.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=10292"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chinawatchinstitute.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=10292"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}